Twitter convida usuários para a tradução do site em português

Usuários poderão ajudar e votar nas melhores traduções do inglês para o português

Por Rodrigo Lima /candnews

Compartilhe:

O Twitter lançou nesta quarta-feira, 11 de maio, um serviço que possibilita seus usuários a ajudarem na tradução do site de microblog  para o português. Desta forma, os voluntários cadastrados na rede social poderão trabalhar e darem palpites na tradução das páginas que, originalmente, está em inglês.

No último mês de fevereiro, o Twitter já havia anunciado os planos para a tradução de seu site para outras línguas. No entanto, ainda não havia suporte ao português. A partir de agora, os brasileiros já podem participar. Segundo Laura Gomes, responsável pelo plano de internacionalização do Twitter: "Os brasileiros produzem cerca de 16% das mensagens diárias postadas no Twitter".

Para ser um dos voluntários, basta acessar a Central de Tradução logado no Twitter e começar a trabalhar. É possível enviar traduções próprias ou votar em traduções realizadas por outros usuários. Para saber das atualizações a respeito do projeto de tradução, basta seguir o perfil '@translator'. 

Fonte: http://www.superdownloads.com.br/materias/twitter-convida-usuarios-traducao-do-site-portugues.html#ixzz1MOhQQtmX